Nội dung chính
1. Mẫu biên bản làm việc, thỏa thuận
Mẫu biên bản làm việc là văn bản được lập giữa các bên (cá nhân, tổ chức hoặc doanh nghiệp) nghi lại những thông tin, thỏa thuận cụ thể về một vấn đề trong quá khứ hoặc hiện tại tạo ra cơ sở pháp lý và cam kết thực hiện giữa các bên.
Công ty luật Minh Khuê cung cấp mẫu biên bản làm việc để qúy khách hàng tham khảo và áp dụng trên thực tiễn. Thông tin chi tiết vui lòng liên hệ trực tiếp qua số Hotline 24/7: 1900.6162 để được luật sư tư vấn và giải đáp về các nội dung liên quan đến biên bản làm việc, cách thức soạn thảo các nội dung phù hợp:
Xem thêm: Mẫu biên bản làm việc
>> Tải ngay: Mẫu biên bản làm việc mới nhất
Tìm hiểu thêm: Ví dụ về biên bản cuộc họp
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập-Tự do-Hạnh phúc
–
BIÊN BẢN LÀM VIỆC
(v/v Thỏa thuận………… )
Tìm hiểu thêm: Ví dụ về biên bản cuộc họp
Hôm nay, ngày …. tháng ….. năm 20…., tại trụ sở Công ty cổ phần đầu tư xây dựng …………., Chúng tôi gồm có:
BÊN A : CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG ……………
Đại diện bởi : Ông ………………………………. Chức vụ: Giám đốc
Địa chỉ : Số ……., phường……….….., quận…….……, thành phố ……………….
Mã số thuế : ……………………
và
BÊN B :
1. Ông : ……………………………..
CMTND số : ………………… Cấp ngày: …../………./20…..
Tìm hiểu thêm: Mẫu đơn xin thay đổi ngày tháng năm sinh
Địa chỉ TT : …………..…………………………………………
Chỗ ở hiện tại: ……………………………………………………
2. Ông : ……………………………..
CMTND số : ………………… Cấp ngày: …../…../20…………
Địa chỉ TT : ……………………………………………………
Chỗ ở hiện tại: …………………………………………………
Nội dung làm việc hai bên thống nhất cụ thể như sau:
Hai bên thống nhất các nội dung sau:
1…………………………………………………………………
……………………………………………………………………
……………………………………………………………………
2…………………………………………………………………
……………………………………………………………………
……………………………………………………………………
3…………………………………………………………………
……………………………………………………………………
……………………………………………………………………
Hai Bên cùng thống nhất phương thức thanh toán kể trên và cam kết không khiếu nại, khiếu kiện.
Biên bản làm việc thanh lý này có hiệu lực kể từ ngày ký, bao gồm 02 trang và được lập thành 04 bản có giá trị như nhau, mỗi bên giữ 02 bản làm căn cứ thực hiện.
ĐẠI DIỆN BÊN A
Tham khảo thêm: Mẫu biên bản góp vốn thành lập doanh nghiệp
………………………
ĐẠI DIỆN BÊN B
……………………..
Tìm hiểu thêm: Ví dụ về biên bản cuộc họp
Tìm hiểu thêm: Ví dụ về biên bản cuộc họp
2. Mẫu biên bản làm việc bằng tiếng anh
Giới thiệu mẫu biên bản thỏa thuận, biên bản làm việc bằng tiếng anh:
>> Tải ngay: Mẫu biên bản làm việc bằng tiếng anh
Tìm hiểu thêm: Ví dụ về biên bản cuộc họp
3. Lưu ý khi soạn thảo biên bản làm việc
Trong quá trình soạn thảo biên bản làm việc, thỏa thuận các Bạn cần chú ý những nguyên tắc sau:
+ Biên bản làm việc phải có chữ ký của người đại diện hợp pháp của các bên. Ví dụ: Giữa hai công ty lập bên bản làm việc thì cần có chữ ký của giám đốc/người đại diện theo pháp luật của công ty. Nếu Trường phòng ký chẳng hạn thì phải có giấy ủy quyền của giám đốc hoặc người có thẩm quyền, giấy ủy quyền sẽ được lập và nghi vào nội dung biên bản làm việc. Tương tự nếu là hai cá nhân thì nội dung thỏa thuận chỉ được liên quan đến những vấn đề của cá nhân đó, không liên quan đến tài sản chung (với vợ hoặc chồng) của cá nhân này. Ví dụ: Hai bên thỏa thuận về thuê hoặc mượn tài sản chung của hai vợ chồng thì bên ký phải có chữ ký của cả hai vợ chồng mới đảm bảo tính pháp lý.
>> Nếu vi phạm: Biên bản làm việc có thể bị vô hiệu do yếu tố chủ thể của giao dịch không đảm bảo.
+ Nội dung và phạm vi thỏa thuận phải hợp pháp, phù hợp, không được trái với quy định của pháp luật. Ví dụ: Hai bên thỏa thuận vận chuyển 100kg pháo nổ, động vật hoang dã … Những thỏa thuận này là trái luật nên không có giá trị pháp lý. Do vậy, mọi thỏa thuận phải hợp pháp, không trái luật là yếu tố quan trọng trong nội dung thỏa thuận.
+ Nên khống chế hoặc đưa ra định lượng về thời gian thực hiện. Nếu không đưa được những nội dung ràng buộc về thời gian thì thỏa thuận sẽ trở nên vô nghĩa và khó thực thi. VD: Bên A có nghĩa vụ bàn giao toàn bộ số tài sản đã thỏa thuận cho bên B trước ngày …. tháng …. năm.
Và nhiều nội dung khác bạn nên tham khảo ý kiến của luật sư trước khi ký vào các biên bản hoặc xây dựng các nội dung sao cho phù hợp, đảm bảo lợi ích pháp lý.
Tìm hiểu thêm: Ví dụ về biên bản cuộc họp
4. Tham khảo dịch vụ của Luật Minh Khuê:
Mọi vướng mắc hoặc cần trao đổi với luật sư hãy gọi ngay: 1900.6162 để được Luật sư tư vấn pháp luật trực tuyến miễn phí qua tổng đài.
Hoặc yêu cầu:
– Luật sư tư vấn soạn thảo, cung cấp mẫu hoặc rà soát các vấn đề pháp lý liên quan đến biên bản làm việc giữa các bên;
– Đặt lịch để luật sư tư vấn trực tiếp với luật sư tại trụ sở của công ty luật Minh Khuê và hỗ trợ các vấn đề pháp lý khác liên quan đến vấn đề trên.
Tìm hiểu thêm: Ví dụ về biên bản cuộc họp